Fortalesa Korela, Món Verd De Kexholm

2024 Autora: Sebastian Paterson | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 13:48

Malauradament, la temporada d’estiu ja ha finalitzat i les seves impressions són molt animades i colorides. Per a aquells que tenen una vida relacionada amb les plantes, sempre és interessant veure nous llocs amb flora desconeguda o mirar de prop els ja coneguts, descobrint alguna cosa inusual en ells. Van ser les formes inusuals dels famosos arbusts i arbres que adornen l'antiga fortalesa de Kexholm (actual Priozersk) les que em van impulsar a parlar d'això als amants de la jardineria decorativa.

La història d’aquests llocs està marcada per molts canvis i batalles, que són característiques de qualsevol fortalesa fronterera. I també vull recordar-ho. Cal dir que el setembre del 2006 la ciutat va celebrar el 712è any des de la fundació de la fortalesa Korela, la primera ciutat de Carèlia. Les riques zones de pesca de la part baixa del riu Vuoksa van contribuir a l’aparició d’aquest assentament. Les primeres mencions per escrit de la ciutat es remunten a finals del segle XII, però els historiadors continuen investigant i suggereixen que la ciutat és molt més antiga. És possible que el 879 fos aquí que les cendres del gran duc Rurik, el fundador de la dinastia de prínceps i tsars russos, es cremessin en una pira funerària, com ho demostren les antigues cròniques trobades: va morir "a Korel a guerrer, va ser allotjat allà a la ciutat de Korel ".

Els treballadors del museu diuen que és molt difícil demostrar aquest fet precisament perquè antigament els soldats russos morts no estaven enterrats, sinó que les seves restes es cremaven a la foguera. El nom original de Karela en kareliana és Kyakisalmi, ha sobreviscut fins als nostres dies en les llengües careliana i finesa. Traduït, això significa "estret de Kukushkin" ("kyaki" - cucut, "salmi" - estret). Segons la llegenda, els carelians pagans van començar a construir una fortalesa diverses vegades a diferents illes de l’arxipèlag Vuoksa, però els edificis es van esfondrar, les pedres van rodar al riu i els constructors es van barallar. Finalment, els líders van sentir una veu del cel que havien de seguir el riu Vuoksa fins que la gent va sentir la veu del cucut i hi va construir una fortalesa … I així va passar, i la fortalesa encara es manté, ara com a museu. Les potents muralles de terra estan revestides de pedra salvatge,durant els darrers segles, s’han submergit en tres metres en la capa cultural, però fins i tot ara semblen molt impressionants.

Poc després de l'aparició de l'antic estat rus, els carelians van formar-ne part. A través de Korela, les terres de Karelia van comerciar amb Novgorod, el principal centre polític, econòmic i cultural del nord-oest de Rússia. La pell es va exportar a Novgorod, la riquesa més gran dels boscos de Karelia. Amb el pas del temps, els comerciants russos van començar a instal·lar-se aquí, i la ciutat va començar a desenvolupar-se com a careliana-russa, més tard - com a rus-careliana. La història de la ciutat va ser rica en esdeveniments relacionats amb l’entrellaçat d’interessos de Rússia, Suècia i Finlàndia, que van deixar la seva empremta en la seva aparició.

… El 1293, els cavallers suecs van capturar la meitat occidental de l’istme de Carèlia amb la ciutat de Vyborg. Els suecs van veure per primera vegada la ciutat i la primera fortalesa amb torres de fusta i muralles de terra a la vora de Ladoga el 1295. Després de cruentes batalles amb els cavallers-croats, la primera fortalesa va caure i els seus defensors supervivents van ser capturats. Novgorod va reunir ràpidament un fort exèrcit i, després d’un continu setge de sis dies, va aconseguir recuperar la ciutat. Ara es va decidir construir una nova fortalesa a dos quilòmetres de Ladoga, a la pintoresca i alhora inaccessible illa del delta de Vuoksinsky. L'illa estava envoltada de torrents turbulents amb remolins i ràpids infranquejables. La primera torre de pedra de la fortalesa, construïda per l'alcalde de Novgorod Yakov el 1364, no ha sobreviscut. Va ser destruït pels suecs durant els seus repetits intents de capturar Korela. El 1348, el rei suec Magnus, amb un fort exèrcit de cavallers creuats, va emprendre una gran campanya contra Rússia. El cop principal va ser destinat a la fortalesa d'Oreshek a la font del Neva, però es va enviar a Korela un destacament de cavallers força gran. Al seu torn, els novgorodians van reunir totes les forces militars per repel·lir la invasió enemiga. Uns 1000 soldats russos de sota Oreshok van ser enviats a Korela i van derrotar els cavallers que intentaven capturar la ciutat. Més tard, les principals forces dels suecs al Neva van ser derrotades. Però els russos no van aconseguir alliberar la part occidental de l’istme de Carelia i, segons el tractat de pau Orekhovets, confirmat més tard el 1351, Rússia va haver de reconèixer la transferència de les seves possessions antigues al domini suec.però un destacament de cavallers bastant gran va ser enviat a Korela. Al seu torn, els novgorodians van reunir totes les forces militars per repel·lir la invasió enemiga. Uns 1000 soldats russos de sota Oreshok van ser enviats a Korela i van derrotar els cavallers que intentaven capturar la ciutat. Més tard, les principals forces dels suecs al Neva van ser derrotades. Però els russos no van aconseguir alliberar la part occidental de l’istme de Karelia i, segons el tractat de pau Orekhovets, confirmat més tard el 1351, Rússia va haver de reconèixer la transferència de les seves possessions antigues al domini suec.però un destacament destacat de cavallers va ser enviat a Korela. Al seu torn, els novgorodians van reunir totes les forces militars per repel·lir la invasió enemiga. Uns 1000 soldats russos de sota Oreshok van ser enviats a Korela i van derrotar els cavallers que intentaven capturar la ciutat. Més tard, les principals forces dels suecs al Neva van ser derrotades. Però els russos no van aconseguir alliberar la part occidental de l’istme de Karelia i, segons el tractat de pau Orekhovets, confirmat més tard el 1351, Rússia va haver de reconèixer la transferència de les seves possessions antigues al domini suec. Però els russos no van aconseguir alliberar la part occidental de l’istme de Karelia i, segons el tractat de pau Orekhovets, confirmat més tard el 1351, Rússia va haver de reconèixer la transferència de les seves possessions antigues al domini suec. Però els russos no van aconseguir alliberar la part occidental de l’istme de Karelia i, segons el tractat de pau Orekhovets, confirmat més tard el 1351, Rússia va haver de reconèixer la transferència de les seves possessions antigues al domini suec.

La frontera rus-sueca anava des de la desembocadura del riu Sestra de sud a nord i dividia l’istme de la Carelia en dues parts: russa i sueca. Des de llavors, Korela, que anteriorment es trobava a les profunditats de les possessions de Novgorod, des de finals del segle XIII - principis del segle XIV, es va convertir durant molt de temps en una ciutat fronterera.

A mitjan segle XVI, va esclatar una llarga guerra entre tres grans estats propers al mar Bàltic - Rússia, Polònia i Suècia - per la possessió de la important regió bàltica de Livònia (Estònia i Letònia actuals), estratègica i comercial. Era important que Rússia tingués un ampli accés al Bàltic. La guerra es va perllongar durant llargs vint-i-cinc anys, exigint una enorme tensió a totes les forces de l'estat rus. Els suecs van iniciar operacions militars contra Rússia als anys 70, i la primera víctima va ser Korela, que era la més propera a la frontera. Es van cremar gairebé tots els edificis de la ciutat, van morir molts residents i els que van sobreviure van anar al domini rus. El 1583, segons els termes d'un acord de pau, moltes possessions russes, inclòs el districte de Korelsky amb la ciutat de Korela, van ser governades per Suècia durant 17 anys (1570-1597). El nom suec de la fortalesa russa Korela - Kexholm (Kexholm, originalment - Kekesholm) és consonant amb el carelià i significa literalment "l'illa de Kekes" ("holm" en suec - una illa).

La fortalesa va ser molt destruïda, inclosa la torre quadrangular de pedra de la fortalesa (les restes de la fundació de la qual van ser descobertes durant les excavacions del 1972-1973 per l'arqueòleg A. N. Kirpichnikov). El 1585, els suecs van erigir una nova torre més potent al mateix lloc. La seva alçada és de 25 metres, el gruix de les parets és de fins a 4,5 metres. Al mateix temps, els suecs van construir un arsenal d'artilleria amb un sostre de teula amb pics, un polvorí, i tot això estava construït amb pedres sagrades. Se sap que pels seus edificis, els suecs van destruir totes les esglésies i monestirs ortodoxos dels voltants i van portar la pedra extreta per enfortir la fortalesa de Keksholm. Al mateix temps, es va desmantellar la principal catedral ortodoxa de la terra de Korelsky, erigida al territori de la Fortalesa Vella a finals del segle XIII en honor de la Resurrecció de Crist, motiu pel qual l’illa es va anomenar Spassky. Aquests edificis suecs encara existeixen avui en dia.

El 1590, Rússia, després d’haver recuperat la seva força després de l’esgotadora guerra de Livònia, es va tornar a oposar a Suècia. Segons el tractat de pau de Tyavzin de 1595, els suecs es van veure obligats a abandonar totes les terres capturades durant la guerra de Livònia, incloses Korela i el comtat.

Per garantir la ràpida restauració de la ciutat, el tsar Boris Godunov va emetre l'1 de novembre de 1598 un document especial: una "carta d'agraïment" als habitants de Korela. Segons el decret tsarista, els residents retornats rebien gratuïtament cases construïdes pels suecs; podien comerciar sense pagar drets comercials a la seva ciutat, així com a Novgorod, Pskov, Ivan-city i Moscou; va rebre el dret de transportar mercaderies sense pagar drets comercials al llarg del riu Volkhov. Korela i els camperols del districte van estar exempts durant deu anys dels pagaments a la hisenda estatal de tots els impostos i taxes "dels seus patis i de les botigues i de qualsevol terra". Les riques zones de pesca al llarg del riu Vuoksa van passar a la possessió dels habitants de Korelian, i es van alliberar de la renda del tresor per a l'explotació d'aquestes terres.

A principis del segle XVII, Polònia i Suècia, aprofitant la intensificació de la lluita de classes i la imminent guerra camperola a Rússia, van organitzar una intervenció armada. El 1604, els polonesos van envair Rússia.

La fortalesa de Korela ha resistit més d’un setge a la seva història. Va ser especialment difícil suportar el temps dels problemes. La fortalesa del 1610-1611 va estar sota un setge de sis mesos als suecs. Al mateix temps, els defensors de Korela van realitzar atrevides sortides, participant en sagnants escaramusses amb els suecs. La defensa va estar dirigida pel voivoda Ivan Mikhailovich Pushkin (l’avantpassat del gran poeta rus) i el bisbe Sylvester, que va dirigir la diòcesi de Korel. Els russos no estaven d'acord amb les vergonyoses condicions de rendició que ofereixen els suecs. Van anunciar als enemics que aguantarien fins a l'últim i que peririen juntament amb la fortalesa. De fet, la pólvora es va posar sota les parets de les torres, tal com més tard es van convèncer els suecs. La ciutat només es va rendir quan no van sobreviure més de cent defensors de dos o tres mil habitants, dels quals diverses dotzenes eren soldats. Aquesta quantitat ni tan sols era suficient per defensar les muralles dels Detinets. El 2 de març de 1611 es van obrir les portes de la fortalesa i els suecs van veure els defensors restants de la fortalesa, amb el coratge dels quals van quedar encantats. Dirigits pel voivoda I. Puixkin, van ser alliberats lliurement a les possessions russes; cap dels vençuts no volia romandre sota el domini dels enemics. Els soldats suecs van aconseguir una ciutat buida … L’historiador rus NM Karamzin va comparar amb raó el setge inigualable de Korela amb la proesa dels defensors de Smolensk el 1609-1611. contra les tropes nobles poloneses. Els soldats suecs van aconseguir una ciutat buida … L’historiador rus NM Karamzin va comparar amb raó el setge inigualable de Korela amb la proesa dels defensors de Smolensk el 1609-1611. contra les tropes nobles poloneses. Els soldats suecs van aconseguir una ciutat buida … L’historiador rus NM Karamzin va comparar amb raó el setge inigualable de Korela amb la proesa dels defensors de Smolensk el 1609-1611. contra les tropes nobles poloneses.

Un segle després, Pere I i les seves tropes van conquerir Korela amb l'ajut d'una artilleria, "sense grans pèrdues de vides". Va ordenar als ferrers locals que aplanessin nombroses armadures de trofeus: cuirasses sueces, i amb les plaques obtingudes per tapissar la Porta Rodona de la Nova Fortalesa. Aquest símbol de la victòria russa sobre els suecs es troba al primer nivell de la torre Pugachev. La plaça de la Catedral va ser considerada el centre de la ciutat en l'època de Pere, després de la catedral ortodoxa de la Nativitat de la Santíssima Mare de Déu situada al seu costat occidental. El 1910, a la paret de l’altar de la catedral, dins de la tanca de l’església, oficials i soldats de l’heroica Guàrdia de Vida del regiment Kesksgolm van posar un monument a Pere I: un bust sobre un pedestal de granit de l’escultor Verbel com a regal al ciutat, natural del regiment. El monument va ser danyat el 1918, quan els anomenats "finlandesos vermells"va enderrocar el bust del pedestal i el va ofegar solemnement a Vuoks. La seva lògica era senzilla: ja que Pere era emperador, vol dir que és un enemic de la gent treballadora. Durant mig segle, només una estela de granit va estar a la plaça. I el 1972, un nou bust de bronze de Pere I va ser creat per l’escultor Vladimir Gorev amb diners públics, i ara adorna la principal, la plaça de la Catedral de la ciutat, “del Regiment Kexholm”.

Les antigues pedres de les parets de la fortalesa sota el sostre de teula vermella recorden molt i moltes. Com va passar sovint a Rússia, l’antiga fortalesa va servir de presó política, on en diferents anys van ser empresonades persones conegudes i desconegudes en la història del país. Va ser aquí on van viure la vida els membres de la família Emelyan Pugachev, condemnats a cadena perpètua. Des de 1775, dues esposes de Pugatxov i tres fills del seu primer matrimoni van languidir aquí "culpables sense culpa" (la filla menor d'Agrafena va morir el 1823). Els documents del museu diuen que amb el pas del temps, els pugachev van passar només hores nocturnes a les parets de la torre i, durant el dia, van treballar a la granja del pati de la fortalesa. L'emperador Alexandre I va alliberar els presoners per establir-se a la ciutat, però al cap d'un temps van tornar a la fortalesa; aquestes persones ja no podien imaginar i acceptar cap altra vida.

L'historiador suec Arnold Johann Messenius també va ser presoner de la fortalesa; el desgraciat "emperador prohibit" Joan VI Antonòvitx; misteriós pres sense nom, a qui els historiadors anomenen la "màscara de ferro del nord". La fortalesa de Korela contenia participants en la revolta de 1825, nou oficials decembristes: A. P. Baryatinsky, F. F. Vadkovsky, I. I. Gorbatchevsky, P. F. Gromnitsky, M. F. Mitkov, I. V. i company de classe d'AS Pushkin. Rafail Chernosvitov, l'inventor del primer dirigible de la història de l'aeronàutica amb una màquina de vapor, i molts altres presoners també van ser mantinguts a la presó.

Des de l'era Petrine, diverses unitats militars han estat estacionades al territori de la Nova Fortalesa. Fins a mitjan segle XIX, les fortificacions es van mantenir en un ordre adequat. El 1910 es va construir un gran edifici de dues plantes per a 50 pacients. El sostre d’aquest elegant edifici estava rematat per dues torretes, amb la forma de la torre de guaita de la torre Pugachev. A finals de 1917, Finlàndia es va independitzar i es va tancar l'orfenat (ja per a 198 pacients). L’edifici va acollir l’elit III batalló Jaeger del regiment Savo i, posteriorment, el regiment Savo Jaeger. Alguns dels pacients van ser enviats a altres centres d’acollida per a malalts mentals, mentre que la resta es va enviar a casa.

Es diu que el comandant del regiment finlandès era un gran esteta. Va ordenar plantar moltes roses i asters al territori de la part que li va ser confiada; va construir ponts amb elegants baranes a través de les lleres del riu, sense impedir que la gent del poble caminava entre tota aquesta bellesa. Pel que sembla, al mateix temps, es van plantar molts arbres al llarg del riu i camins, que encara adornen l'illa.

Elena Kuzmina